مشخصات pany برای استخراج در مقیاس کوچک